|
한러 수교 20주년 기념 러시아 오페라 갈라 콘서트
“러시아 오페라, 그 사랑스러운 우울증...” -세라믹 팔레스홀 한,러 수교 20주년 기념 러시아 Opera Gala Concert- 2010.09.30 (목) 오후 8:00 세라믹 팔레스홀 P. I. Tchaikovsky <에브게니 오네긴>, <이올란따> V. S. Rachmaninoff <알례꼬> Soprano/ 채윤지, 허영은 Tenor/ 정영수 Bass/ 이연성 Piano/ Alexander Sviatkin Helen Sviatkina 해설 / 윤정인 PROGRAM Ⅰ 에브게니 오네긴 ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН “나는 죽으리라!” 따찌야나의 편지의 장면 «Пускай погибну я!» сцена письма Татьяны “어디로, 어디로, 어디로 사라졌나!” 롄스끼의 아리아 «Куда, куда, куда вы удалились…» ария Ленского “사랑은 나이를 초월하고...” 그례민의 아리아 «Любви все возрасты покорны…» ария Гремина 이올란따 ИОЛАНТА “왜 예전에는 몰랐던가!” 이올란따의 아리오조 «Отчего это прежде не знала» ариозо Иоланты “하나님, 만일 내게 죄가 있다면...” 레네왕의 아리아 «Госодь мой, если грешен я...» ария короля Рене “아니, 폭풍 같은 아름다움의 마법이...” 보데몬의 로망스 «Нет! Чары ласк красы мятежной» романс Водемона “경이로운 만물의 시초...” 보데몬과 이올란따의 이중창 «Чудный первенец творенья» дуэт Водемона и Иоланты Ⅱ 알례꼬 АЛЕКО “강한 마법의 노래 소리가...” 늙은 집시의 이야기 «Волшебной силой песнопенья...» рассказ Старика «пляска мужчин» 남성 군무 - 쁠랴스까 “늙은 남편, 악한 남편, 나를 불태워라!” 요람의 장면 «Стары муж, грозный муж, жги меня;» сцена у люльки “모든 무리는 잠들고...” 알례꼬의 카바티나 «Весь тaбор спит...» каватина Алеко “보아요, 저 멀리서 보름달이 산책하네요...” 젊은 집시의 로망스 «Взглняни: под отдалённым сводом гуляет вольная луна;» романс молодого цыгана “내 사랑, 이제 떠나야 해요!” 이중창과 Finale «Пора! пора, мой милы, пора!» дуэт и финал PROFILE Soprano / 채윤지 -선화예고, 이화여자대학교 음악대학 성악과 및 동대학원 졸업 -러시아 노보시비르스크 글린카국립음악원 최고연주자과정 졸업 -오페라 '라보엠', ‘예브게니 오네긴’ 출연 -청람성악회, 러시아가곡연구회, 한국러시아음악협회 회원 -현재 이화여대, 선화예중, 선화예고, 경원대학교 음악영재교육원 출강
Soprano / 허영은 -경성대학교 예술대학 음악학과 졸업 -러시아 쌍뜨-뻬쩨르부르그 국립음악원 최고연주자과정 졸업 -러시아 모스크바 방송 오케스트라, 러시아 에르미따쥬 국립오케스트라, 러시아 울랴노브스크 국립오케스트라, 폴란드 슈비톡치스카 오케스트라, 헝가리 페츠 오케스트라, 부산심포니 오케스트라, 코리아나 쳄버 오케스트라등과 협연 - 한국반주협회 주최 라흐마니노프 가곡 전곡 연주회 참가 -“Amber Nighingale"국제 성악 콩쿨 디플롬 -현재 경성대학교 예술대학 외래교수 Tenor 정영수 -한양대학교 음악대학 성악과 졸업 -영국 왕립 음악원(RSAMD) 오페라과 석사과정 졸업 -영국 브루스 밀러 콩쿨, 마가렛 딕 콩쿨 우승 -오페라 ‘라보엠’, ‘라트라비아타’, ‘마농’, ‘쟌니스끼끼’, ‘람메르모어의 루치아’, ‘돈죠반니’, ‘마술피리’, ‘사랑의 묘약’, ‘리타’, ‘스페인의 시계’, ‘라칼리스토’, ‘모차르트와 살리에리’, ‘에브게니 오네긴’, ‘알례꼬’, ‘이올란따’ 출연 -메시야, 천지창조, 엘리야, 레퀴엠 등 솔리스트 -현재 한양대, 중앙대, 동덕여대, 인천예고 출강 Bass / 이 연성 -차이코프스키 기념 모스크바 국립 음악원 최고 연주자 과정 졸업 -오페라 ‘황제의 신부’, ‘모차르트와 살리에리’, ‘에브게니 아녜긴’, ‘이올란타’, ‘알레코’, ‘수도원의 약혼식’, ‘비밀결혼’, ‘사랑의 묘약’, ‘트라비아타’, ‘시몬 보카네그라’, ‘에르나니’, ‘룩셈부르크의 백작’, ‘아말과 밤손님’, ‘라보엠’, ‘돈조반니’ 등 출연 -오라토리오 헨델 “메시아”, 생상 “약속의 땅”, 멘델스존 “엘리야” 타이틀 롤 -"Bella Voce" 성악콩쿨 그랑프리, 글린카, "Amber Nightingale"국제 콩쿨 입상 -모스크바 국립 스타니슬라브스키 오페라극장 단원 역임 -러시아 "Bella Voce" 국제 성악 콩쿨, 카프카즈 성악콩쿨 심사위원 역임 -러시아 국제음악인 협회 (MCMD)제정 공로메달 수상 -러시아 번역시집 “뿌쉬낀과 러시아 로망스” 발간(뿌쉬낀 하우스) -2010 한-러 수교 20주년 기념 개막공연(모스크바 볼쇼이 극장) 출연 -현재 단국대학교, 서경대학교 출강, "세계문화예술제전(ARTIADA)" 조직위원 Piano / Alexander Sviatkin -러시아 Saint-Petersburg 국립음악원 졸업, 연주학 박사 -러시아 레닌그라드 콩쿨 우승 / 키예프 콩쿨등 입상 -스위스 Intermusic사 기획 음반 제작 (멘델스존, 리스트, 쇼팽) -레닌그라드 카펠라 라디오 오케스트라 등과 협주곡 녹음 -KBS 교향악단과 협연 -러시아 ‘공훈배우’ 칭호 및 1997년 옐친 대통령으로부터 문화훈장 수여 -한세대학교 음악학부 교수 역임 -현재 수원대학교 음악대학 교수 Piano / Helen Sviatkina -St. Petersburg Conservatory 피아노부 학사 및 석사학위 취득 -St. Petersburg, Riga, Tallin, Minsk등 러시아 및 CIS 유명 오케스트라와 협연 -2개의 실내악 CD 출반 -St. Petersburg School of Art 전임강사 역임 -한국 한세대학교 음악과 전임강사 역임 -현재 수원과학대학, 강남대학 출강 해설 / 윤 정인 -성신여자대학교 및 연세대학교 음악대학원 성악과 졸업 -(재)세종문화회관 서울시오페라단 오페라 ‘세빌리아의 이발사’, ‘돈 빠스꽐레’, ‘돈 조반니’, ‘마술피리’, ‘리골렛토’, ‘라 트라비아타’, ‘사랑의 묘약’, ‘헨젤과 그레텔’ 등 출연 -오페라 ‘라 트라비아타’, ‘카르멘’, ‘사랑의 묘약’, ‘세빌리아의 이발사’, ‘리골렛토’, ‘토스카’, ‘까발레리아 루스티카나’, ‘마술피리’등 해설 -서울시 및 관공서, mbc 문화행사 MC -J Golf 아나운서, mbn MC 역임 -현재 전문연주자 및 클래식 해설 전문 MC (Messenger of Concerts) |
|
