시 - 필사

침묵 속으로 / 파블로 네루다

칠부능선 2009. 10. 14. 22:12

 침묵 속에서

 

- 파블로 네루다

 


이제 열둘을 세면

우리 모두 침묵하자.


잠깐 동안만 지구 위에 서서

어떤 언어로도 말하지 말자.

우리 단 일 초만이라도 멈추어

손도 움직이지 말자.

 

그렇게 하면 아주 색다른 순간이 될 것이다.

바쁜 움직임도 엔진소리도 정지한 가운데

갑자기 밀려온 이 이상한 상황에서

우리 모두는 하나가 되리라.

 

차가운 바다의 어부들도

더 이상 고래를 해치지 않으리라.

소금을 모으는 인부는

더 이상 자신의 상처난 손을 바라보지 않아도 되리라.

전쟁을 준비하는 자들도

가스 전쟁, 불 전쟁

생존자는 아무도 없고

승리의 깃발만 나부끼는 전쟁터에서 돌아와

깨끗한 옷으로 갈아입고

그들의 형제들과 나무 밑을 거닐며

더 이상 아무 것도 하지 않으리라.

내가 바라는 것은

이 완벽한 정지 속에서

당황하지 말 것.

삶이란 바로 이러한 것

나는 죽음을 실은 트럭을 원하지 않는다.


만일 우리가 우리의 삶을 어디론가 몰고 가는 것에

그토록 열중하지만 않는다면

그래서 잠시만이라도 아무것도 안 할 수 있다면

어쩌면 거대한 침묵이

이 슬픔을 사라지게 할지도 모른다.

우리가 우리 자신을 결코 이해하지 못하는 이 슬픔

죽음으로 우리를 위협하는 이 슬픔을.

그리고 어쩌면 대지가 우리를 가르칠 수 있으리라.

모든 것이 죽은 것처럼 보이지만

나중에 다시 살아나는 것처럼.

이제 내가 열둘을 세리니.


 

'시 - 필사' 카테고리의 다른 글

즐거운 밀림의 노래 / 문정희  (0) 2010.01.11
가방 / 송찬호  (0) 2009.10.14
성공은 곧 이별의 친척 / 류근조  (0) 2009.04.28
능소화 / 이원규  (0) 2009.04.24
그리운 부석사 / 정호승  (0) 2009.04.17